以鼓乐搭建中外交流桥梁
生活分享社区，搭建情感交流的桥梁 #生活乐趣# #生活分享# #生活故事精选# #真实生活记述#
西安外事鼓乐团表演气势恢宏的《七德乐》。 （受访单位供图）
■记者 拓玲
大鼓、箜篌、笛、笙等传统乐器交融“起舞”，在7月底举行的第十一届中国—东盟青年精英交流节青年和平对话会上，西安外事鼓乐团的艺术家们以一曲唐代宫廷乐舞《七德乐》，为中外嘉宾展现出恢宏的大唐气象。
“中国的传统艺术真是太震撼了，服饰唯美，舞蹈曼妙，把东方之美表达得淋漓尽致。”来自马来西亚的嘉宾Zainal说。
这份震撼并非偶然，而是乐团长期耕耘的成果。近10年来，乐团以鼓乐为媒，在英国、澳大利亚、德国、俄罗斯等20多个国家和地区演出400多场，观众累计达10余万人次，将磅礴而又细腻的中国音乐史诗带到世界。
“我们希望成为中国文化的传播者，让世界听见中国声音，用音乐架起中外交流的桥梁。”乐团副团长高湲道出了乐团成员们的心声。
大唐遗韵 惊艳世界舞台
西安外事鼓乐团最早发端于西安外事学院大学生艺术团。“当时学校的艺术团表演很有‘国风秦韵’，经常代表陕西省参加对外交流活动。我们想把最具有中国特色的文化符号展现给世界，经过一番深入思考，选定了‘西安鼓乐’。西安鼓乐融合了唐朝宫廷音乐与民间艺术，既有西安特色，又是中国最传统的音乐。”西安外事学院校长、西安外事鼓乐团团长黄藤说。基于这一理念，2016年，西安外事鼓乐团正式成立。
如何将西安鼓乐更好呈现给世界？
“鼓乐团有传承也要有创新，我们将现代最新的音乐研究成果融入乐团，并增加了舞蹈、声光电等表现形式，使传统鼓乐的欣赏性有了大幅提高。”黄藤说。
这份传承与创新的结合，一次次在国际舞台上绽放光彩。数百次出访演出，许多场景都给团员们留下了深刻记忆。
2018年，乐团跟随丝绸之路万里行媒体团从西安出发，途经中亚，穿越亚欧大陆17个国家，抵达伦敦。
伦敦市举行了盛大的仪式，欢迎从中国远道而来的朋友。现场，西安外事鼓乐团的艺术家们表演了坐乐曲《尺调八拍》、管子曲《雨霖铃》、古琴《流水》、古曲《月满西楼》……二胡、琵琶、扬琴、古筝的“交响”时而高亢，时而婉约，高难度、高技巧的演奏，令在场英国观众开心不已。
让鼓乐团难忘的不仅有远行，还有家门口的重要演出。
2023年5月，首届中国-中亚峰会期间，《哈萨克斯坦圆舞曲》《霓裳羽衣舞》《心声》《长安十二时辰》《春天》《晨风》《靛花开》等我国同中亚五国的经典曲目一一上演，鼓乐团演员们以古琴、琵琶、阮等各具特色的中国传统乐器，诉说着中国同中亚国家长久以来的深厚情谊。
“这样重要的演出机会让我们备受鼓舞，也激励着我们在传承弘扬中华文化的路上继续精进，通过音乐之桥，促进民心相通。”乐团成员高湲说。
细节之处 展示中华文化
除了动人的音乐本身，乐团对舞台呈现的每个细节都力求完美。在国外，鼓乐团演员们一亮相，精致的妆造总令人啧啧称赞。“我们邀请了西安专业的仿唐复古妆造团队为乐团打造出仿唐复原妆。发簪、发髻都是依据史料和壁画一比一复原的，额头上每个人的花钿都不一样。”乐团二胡演奏者辛佳说。
这份精致背后是演员们默默的付出。“化妆老师给一个女演员化妆再加上盘发等工作，经常需要2-3小时。因为发髻上有许多装饰，到了晚上我们总是稍稍靠在沙发上眯一会儿，不敢躺在床上睡觉，生怕会破坏妆造。”
在文化传播上，鼓乐团更是力求多元展示。出国演出，团员们都是“一专多能”。“为了在有限时间更多展示中华文化，我们提前和专业老师学习了太极拳，鼓乐表演后我们表演太极拳，将整个活动推向高潮。”
“中国的太极拳有一种柔和的力量，表演者看似气定神闲，但身体的每一个部位都在和谐地运动，展现出一种动静相宜的美。”边观看，边用相机记录的英国观众William说。
今年 6月，西安外事鼓乐团震撼亮相德国“德累斯顿音乐节”，成为该音乐节举办40多年来首个被邀请的中国音乐团体。
“中国演员的表演太棒了，为音乐节增添了很大亮点，不仅让德国观众领略到中华文化的独特魅力，也促进了文化交流，彰显了文明互鉴的重要性和影响力。”当地官员考夫曼（Kaufmann）说。
一次次成功的演出，让乐团成员们对音乐的力量有了更深的理解。“音乐是无国界的。我们这一路走来，外国人对我们的传统音乐、乐器以及演员的服饰都充满了极大的热情和兴趣。走访了这么多国家，越来越感受到中国的传统音乐、民族乐器是让世界了解中国的一个窗口。”乐团古琴演奏者薄鸿宇说。
以乐会友 乐团的新老朋友
随着鼓乐团名扬四海，其影响力也吸引着世界各地的音乐爱好者。这些年，不少外国朋友专程走进西安外事学院，来一睹鼓乐团“芳容”。
“如果不是身临其境，真的很难想象，中国鼓乐古老却充满活力，蕴藏着无限可能。”聆听着鼓乐团的表演，巴西音乐人福格特（Foght）拿起手机全程拍摄，不想落下任何美好瞬间。
9年前，福格特来到中国，追寻他的音乐梦。旅居中国期间，他总是背着吉他到处旅行，既为了寻找音乐灵感，也为了让更多人了解巴西音乐。
“我被强有力的声场紧紧包裹，恢宏却又控制得十分细腻。”福格特边说边为鼓乐团竖起大拇指。说罢，他提出想和乐团即兴来一段巴中乐器合奏。他特意选择了巴西北部一首家喻户晓的歌曲《白翼》。
一曲合奏下来，大家酣畅淋漓。高湲还向福格特介绍学校珍藏的中国传统礼乐重器——编钟。“这件乐器的声音太丰富了，它给了我创作灵感，我想把这些声音融入我的新歌里。”福格特说。他还向鼓乐团发出邀请，希望有机会能与鼓乐团一起前往巴西，向更多人宣传中国音乐。
鼓乐团的艺术家们有着双重身份，他们既是乐团表演者，又是西安外事学院的音乐老师。平日里，他们为校园里的留学生讲解中国文化和中国音乐，也有不少喜爱音乐的留学生慕名前来请教。
“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓……”来自俄罗斯的亚历山大（Alexander） 和来自伊朗的玛莎（Masha）被乐团表演的《清平调》深深吸引。“老师，咱们在创作时，是如何通过音乐来帮助外国人理解李白这首诗的？”“鼓乐团表演的《清平调》都使用了哪些乐器？”
为了解答这些问题，更深入地传播中华文化，乐团音乐人和留学生一起来到兴庆宫沉香亭，作曲老师巩悦为青年们讲解音乐《清平调》的韵律；鼓演奏者路章伟给留学生们讲解如何理解中国鼓谱……一问一答间，留学生们通过音乐故事，更好地理解了李白，感受到中华文化的独特魅力。青年们还穿上古装，在牡丹映衬下，用中英文再次吟诵《清平调》，感受音乐里的诗意。
据悉，乐团已收到了欧洲巡演的邀请函。乐团团长黄藤坚信，通过更多次走向国际舞台，西安鼓乐将让各国民众感受中国文化的深厚魅力，在他们心中播撒下情感共鸣的种子。
网址：以鼓乐搭建中外交流桥梁 https://zlqsh.com/news/view/51548
相关内容
外交部回应《哪吒2》北美放映：为中外的交流架起了新的桥梁民族音乐架起文化交流之桥
汪小菲赞台湾网红馆长成交流桥梁
中新艺术家福建泉州以音乐会友
交流展览 | 桥影运河：古韵今辉的水路篇章
中泰建交50周年 毛肚“涮”出国际交流新高度
中国交响乐团合唱团“黄河大合唱”音乐会在悉尼举行
让中马友谊之船驶向更加美好的未来｜天津音乐学院奏响中马文化交流新乐章
日中图书翻译出版交流项目重启
以音乐为桥 宝安西乡歌手守护“星星的孩子”
